[{"data":1,"prerenderedAt":92},["ShallowReactive",2],{"languageData":3,"site-en":12,"site-ua":36,"pageData-/participants/artists/bulgarian-voices-berlin/":58},[4,8],{"code":5,"iso":6,"name":5,"default":7},"en","en-US",true,{"code":9,"iso":10,"name":9,"default":11},"ua","ua-UA",false,{"title":13,"ticker":14,"menuTitle":15,"headerPages":16,"seo":27,"languages":31},"Kyiv Biennial 2025","","menu",[17,19,21,23,25],{"uri":14,"title":18,"slug":18},"home",{"uri":20,"title":20,"slug":20},"about",{"uri":22,"title":22,"slug":22},"participants",{"uri":24,"title":24,"slug":24},"venues",{"uri":26,"title":26,"slug":26},"program",{"image":28,"description":29,"title":13,"keywords":30},"https://kyiv-biennial-final.czkaa.site/media/site/8b6d190fe9-1758705576/share-image.jpg","Following the critically-charged, itinerant format of the 2023 edition, the 6th Kyiv Biennial will again take place in multiple locations across Europe.","kyiv biennial, kyiv biennial 25, cultural event, exhibition, art, europe, warsaw",[32,34],{"code":5,"iso":6,"name":5,"translations":33,"default":7},[],{"code":9,"iso":10,"name":9,"translations":35,"default":11},[],{"title":37,"ticker":14,"menuTitle":15,"headerPages":38,"seo":49,"languages":53},"Київська бієнале 2025",[39,41,43,45,47],{"uri":14,"title":40,"slug":18},"головна",{"uri":20,"title":42,"slug":20},"про нас",{"uri":22,"title":44,"slug":22},"учасники",{"uri":24,"title":46,"slug":24},"локації",{"uri":26,"title":48,"slug":26},"програма",{"image":50,"description":51,"title":37,"keywords":52},"https://kyiv-biennial-final.czkaa.site/media/site/ef95c50e63-1758705654/share-image-ua.jpg","Продовжуючи диверсифікований формат попереднього випуску 2023 року, 6-та Київська бієнале знову відбудеться в кількох локаціях у різних країнах Європи.","kyiv biennial, kyiv biennial 25, international art exhibition, europe, eastern europe, Київська бієнале, Київська бієнале 25, Київська бієнале 2025",[54,56],{"code":5,"iso":6,"name":5,"translations":55,"default":7},[],{"code":9,"iso":10,"name":9,"translations":57,"default":11},[],{"title":59,"template":60,"uri":61,"backlink":62,"translations":63,"portrait":66,"relatedEvents":67,"bio":80,"works":66,"filters":87},"Bulgarian Voices Berlin","participant","participants/artists/bulgarian-voices-berlin",{"title":22,"uri":22},{"en":64,"ua":65},{"code":5,"name":5,"uri":61,"title":59,"isCurrent":7},{"code":9,"name":9,"uri":61,"title":59,"isCurrent":11},null,[68],{"uri":69,"title":70,"subtitle":14,"display_date":71,"start_date":72,"end_date":73,"start_time":14,"end_time":14,"filters":74},"program/a-bird-that-cannot-land","A Bird That Cannot Land","11.06 – 13.09.26","2026-6-11","2026-9-13",{"tags":75,"venues":77,"timing":79},[76],"Exhibition",[78],"KW Institute for Contemporary Art",[],[81],{"key":82,"type":83,"content":84},"vPZu5g","customtext",{"text":85,"size":86},"\u003Cp>Bulgarian Voices Berlin is a women’s vocal ensemble dedicated to traditional Bulgarian polyphonic singing, led by conductor Boryana Velichkova and founded in 2009.\u003Cbr />\nWith a focus on Bulgarian vocal techniques and regional singing styles, their practice is defined by close harmonies, dissonance, and complex ornamentation. Drawing on traditions from different parts of the country, the ensemble’s repertoire reflects a range of vocal forms shaped by specific local contexts and histories. Working within and beyond folklore, Bulgarian Voices Berlin approaches these songs as a living practice, maintaining their technical precision while situating them within contemporary performance contexts. The ensemble emphasizes collective voice and the physicality of singing, creating dense sonic textures through polyphony.\u003C/p>","md",{"tags":88,"venues":89,"group":90},[],[],[91],"Artists",1780330536204]