Київська бієнале 2025

Київська бієнале – номадичний міжнародний проєкт на перетині мистецтва, політики та соціальної критики. «Птах, що не може приземлитися», частина Київської бієнале в Інституті сучасного мистецтва KW, втілиться у вигляді насиченої програми подій і масштабної виставки, яка займе всю будівлю інституту. Разом програма подій і виставка стануть простором рефлексії через сучасне мистецтво, звук і дискурс.
У контексті все більшої політичної турбулентності «Птах, що не може приземлитися» розглядає поняття «Близькосхідної Європи» й історії конфліктів, колоніальності та імперіалізму на її теренах. Нові конфлікти розкривають рани, завдані попередніми, і підривають наше відчуття спільного досвіду, мови й уяви.

Пов’язуючи пострадянську Східну Європу із Центральною і Південно-Західною Азією, а також Середземномор’ям, виставка й програма подій ставлять питання про те, як ми творимо смисл і відчуваємо приналежність у часи, позначені війною, невизначеністю та відчуженням. Бієнале рухається крізь дійсність, де порушено тяглість сенсу, і розглядає вигнання – у світі й зі світу – як основну умову сучасного життя.

У цьому ландшафті «Птах, що не може приземлитися» прагне створити простір для вслухання у взаємопов’язані минуле й сьогодення, а також для переосмислення того, як подаються і сприймаються географії, історії та політичні реалії. У бієнале беруть участь понад 40 митців і мисткинь із різних поколінь і спільнот, які мешкають у Берліні та за його межами. Представлені роботи сформовано життєвим досвідом: вони віддзеркалюють розриви, спогади про міграцію та їхню афективну архітектуру, а також сліди історії, які зберігаються як у наших тілах, так і в просторах, де ми живемо.

Програма бієнале подій висуває на перший план утілені, колективні й процес-орієнтовані практики за участі діаспорних спільнот Берліна. Перформанси, концерти й сесії-слухання являють собою звукові дослідження політичних і географічних відносин; поліфонічні голоси стають носіями історії, афекту та стійкості. Дискурсивна програма запрошує до дискусій про міграцію, виключення і співіснування, а також екстрактивізм і нафто-капіталізм.

Учасники та учасниці: Абдулла Мініаві, Адам Ганіє, Альона Каравай, Анна Еренштайн і Яра Мекавей, Анна Звягінцева, Антон Кац і Grounded Outer Space People, Ассаф Грубер, Айкан Сафоглу, Bulgarian Voices Berlin, Дана Кавеліна, Еда Аслан, Фарахназ Шаріфі, Fehras Publishing Practices, Флака Галіті, Ґета Бретеску, Гулнур Мукажанова, Хейналі та Андріана-Ярослава Саєнко, Гіто Штеєрл, Хіва К, Ігор Цимбровський, Іван Крастев, Джойс Джума, Юлія Цімафєєва, Катаріна Гривул, Леся Васильченко, Ліда Абдул, Люсія Каграманян, Мадіна Тлостанова, Мажд Абдель Гамід, Мона Хатум, Назанін Нурі, Неда Саєді, Нікіма Ягудаєв, Нур Сохон, Олексій Радинський, Філіпп Ґолль, Самія Галабі, Саодат Ісмаїлова, Сатар Стас Шаріфулла і Зілія Кансура, Seyyare – Anatolian Women's Choir, Стефанія Бодня і Джек Дав, Тьян Заочна, Толя Астахішвілі, Ульріке Ґеррманн, Вафаа Саїд.

У 2025 році Київська бієнале відбулася у форматі серії виставок і заходів у різних європейських країнах: в Музеї сучасного мистецтва у Варшаві, Музеї сучасного мистецтва в Антверпені M HKA, Центрі сучасної культури у Дніпрі, Довженко-Центрі у Києві та Музеї сучасного мистецтва Lentos у Лінці. «Птах, що не може приземлитися» продовжує і поглиблює теми різних проектів бієнале 2025 року.
Кураторська команда Інституту сучасного мистецтва KW:

Кураторка: Софі Кроґ Крістенсен
Асистентка кураторки: Лінда Франкен
Асистентка з питань виставки: Радія Сукні

Кураторка перформативної програми: Лорена Хуан
Асистент кураторки перформативної програми: Ніколас Бруммер
Асистентка з питань перформативної програми: Саба Баґері

Куратор дискурсивної програми: Василь Черепанин
Асистентка з питань дискурсивної програми: Тріін Метсла

Розширена кураторська команда:
Василь Черепанин, Центр візуальної культури (ЦВК), Київ
Емма Ендербі, Інститут сучасного мистецтва KW, Берлін
Нав Хак, Музей сучасного мистецтва в Антверпені M HKA
Сара Йонас, Музей сучасного мистецтва Lentos у Лінці
Сергій Климко, Центр візуальної культури (ЦВК), Київ
Маґда Ліпска, Музей сучасного мистецтва у Варшаві